无人之境
wú rén zhī jìng
🔊
【成语解释】
没有人居住的地方。
【英文解释】
Literally 'a realm without people,' denoting extreme desolation. Its core philosophical essence is the paradoxical emptiness of a space where people should be. Socially, it's most powerfully used in military or competitive contexts ('如入无人之境') to describe advancing unimpeded, as if meeting no resistance, highlighting overwhelming force or skill.
【典故出处】
宋·杨万里《国势中》:“不茸一垒,不置一卒,使寇之去来,如入无人之境。”
【近义词】
荒无人烟
【反义词】
熙熙攘攘
【地道英文】
Like a hot knife through butter
【使用语境】
Descriptive, Strategic, Formal
【英文近义】
Uncontested domain, Impenetrable void
【成语举例】
鲁迅《彷徨 伤逝》:“只是镇静地缓缓前行,坦然如入无人之境。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作宾语;含贬义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
原指没有敌军防守的地方,引申为行动自由无阻、如入空虚之地的状态。
【语义边界】
多用于形容军事、竞赛或行动中未遇阻碍的场景,带比喻色彩。
【使用误区】
不宜用于单纯描述地理荒凉,须隐含'通行无阻'的动态情境。
【近义词区分】
与'如入无人之地'近义,但更突出'境'所暗示的领域或战场语境。
【使用场景】
掌握“无人之境成语怎么用”需要注意语境。它常用于两种场景:一是形容自然环境,如“探险队深入原始森林,仿佛踏入无人之境”;二是比喻行动畅通无阻,多含褒义,如“这位前锋在球场上左冲右突,如入无人之境”。在使用技巧上,它常与“如入”、“踏入”、“进入”等动词搭配。一个典型的“无人之境造句”可以是:“他的演讲极具感染力,观点层层推进,在思想的疆域里如入无人之境。”使用时需注意,用于形容人所向披靡时,对象通常具备超常的能力或气势,避免用于描述普通、轻松的通过。
【现代应用】
“无人之境在现代的用法”已从最初的军事领域扩展到各行各业。在现代汉语中,它既可用于形容物理空间的空旷寂寥,如形容深夜的街道或废弃的工厂;更广泛地用于比喻在某个领域占据绝对优势、没有对手的境地,常见于商业、体育、科技等报道中,例如“该公司的产品在细分市场一度如入无人之境”。理解“无人之境的意思和用法”在现代的启示在于:它激励人们追求卓越,达到领先甚至垄断的地位。同时,在“无人之境在实际中的应用”也需谨慎,避免用于形容违反规则或道德的“畅通无阻”,以免产生贬义联想。
【扩展知识】
与“无人之境”相关的成语中,其近义词有“所向披靡”、“长驱直入”,都强调进军顺利、无法阻挡;而“无人之境同义词”中,“畅通无阻”更侧重阻碍的消除。反义词则有“寸步难行”、“荆棘塞途”,形容前进极其困难。一个“无人之境类似的成语”是“旁若无人”,但后者侧重态度傲慢而非实际环境。在文学运用上,此成语极具画面感和气势,金庸小说中描写武林高手闯入敌阵,就常借用此意境。了解这些“无人之境相关成语”的对比,能帮助我们更精准、丰富地运用语言。
墨书院编辑整理
与「无人之境」相关的字典解释
wú
无
rén
人
zhī
之
jìng
境
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 23 条)
文选
·
孙兴公
出现句:「或倒景于重溟,或匿峰于千岭,始经魑魅之涂,卒践无人之境,举世罕能登陟,王者莫由禋...」
查看《文选》完整语境
施公案
·
第一一六回 刁氏女几年得利 张豹儿一旦遭擒
出现句:「一齐来战贺爷。天保前遮后拦,上下翻飞,如入无人之境。事虽如此,究竟心内也是纳闷。...」
查看《施公案》完整语境
薛刚反唐
·
第87回 方彪入牢见家主 赵武大怒闹武衙
出现句:「里打出大门来,打得众人东倒西歪,如入无人之境,杀了半日,不能获住。武元嗣分付布下...」
查看《薛刚反唐》完整语境
封神演义
·
第四十六回 广成子破金光阵
出现句:「”太乙真人笑曰:“道友,休夸大口,吾进此阵,如入无人之境耳。”孙天君大怒,催鹿仗...」
查看《封神演义》完整语境
说岳全传
·
第四一回 巩家庄岳云聘妇 牛头山张宪救主
出现句:「公子也不来赶,只是打进番营来,如入无人之境,打得尸如山积,血流成川。打至前面,...」
查看《说岳全传》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理